Saturday 5 April 2014

Ties me down with daisy chains (OOTD)






Spring finally arrived and even my small, rainy town couldn't deny it any longer, even though it put on a good fight. 
As a self-proclaimed lover of bad weather I have to swallow my defiance and admit that the sun, blooming flowers and smiling faces on the streets are actually quite lovely... sometimes. Especially if those "sometimes" happened to be on a Friday.  
I actually felt cute enough to throw on a simple, white dress and go out for a walk. In my opinion this is the perfect everyday outfit, because it's really comfortable and absolutely adorable at the same time. The right high waisted dress can do wonders for every body shape and a leather, or denim jacket helps it look much more causal, while giving it a bit of spunk. I finished the look with fishnet leggings, combat boots and a small backpack, to keep true to my alternative tastes. 

Пролетта най-сетне пристигна и дори мъничкият ми, дъждовен град не успя да продължи да го отрича, въпреки че наистина се постара.
Като самопровъзгласен любител на лошото време трябва да преглътна упоритостта си и да призная, че слънцето, цъфтящите цветя и усмихнатите лица по улиците са наистина очарователни... понякога. Особено когато това "понякога" се случи в петък.
Всъщност се почувствах достатъчно сладка, за да навлека семпла, бяла рокля и да се разходя. Според мен това е идеалното всекидневно облекло, тъй като е безкрайно удобно и едновременно с това - наистина симпатично. Внимателно избрана рокля с висока талия може да направи чудеса за всяко телосложение, а яке от деним или кожа и помагат да изглежда много по небрежно, докато в същия миг и придават мъничко пламък. Завърших облеклото си с кубинки, мрежест клин и мъничка раничка, оставайки вярна на алтернативните си вкусове.


Dress from New Yorker
Leather jacket from Toxic (second hand)
Combat boots from H&M
Backpack from Pull&Bear
Necklaces are vintage

15 comments:

  1. Ти си толкова неземна Ирен <3

    ReplyDelete
  2. Ирен, толкова си прекрасна. <3 А идеята ти за тоалет много ми допада.

    ReplyDelete
  3. Ти си най - сладкото kawaii-grunge същество! Прелестна си! Просто нямам думи...

    ReplyDelete
  4. Изглеждаш страхотно! :)

    ReplyDelete
  5. A сaмо кaто помисля, че точно ти можеш дa криеш тялото си. Ти си прекрaснa, тялото ти също, a този тоaлет е повече от очaровaтелен, особено върху теб. Рaдвaм се, че дочaкaх този прекрaсен пост.♡

    ReplyDelete
  6. out of this world си прекрасна, Ирена <3 <3 <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Don't make me go over there and hug you to death.

      Delete
  7. Наистина си прекрасна!

    ReplyDelete
  8. The 90's called - they want their tattoo choker back
    That aside I really like this outfit :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I actually got that second hand from an old grunge chick.
      She told me she wore it back in '90s at a Hole gig. It has such a history.

      Delete
  9. Прекрасна си! Това е ясно.. И все пак замисляла ли си се да направиш tutorial на ти.. Наистина много ми харесва!! И ми е страшно интересно как я оформяш така небрежно-елегантно?

    ReplyDelete
  10. Косата ти*

    ReplyDelete
  11. Ох Ирен,ат толкова време следя аска ти и блога ти.Невероятно отговаряш,много ми харесва мисленето ти а блога ти тук е просто уникален.Незнам защо си-се притеснявала от тялото ти,защото то е наистина прекрасно.ѝкакто самата ти.Много бих искала да-се запозная с теб по-отблизо но ме е срам а и съобщенията ме се губят сред другите хиляди.

    ReplyDelete
  12. Не те познавам лично ,но ти си невероятна ^^
    Всичко в теб е перфектно...Различна си от другите.Възпитана си страхотно и знаеш какво и кога да кажеш. Имаш страхотен стил за обличане.Имаш страхотни очи и страхотно тяло ..
    Пожелавам ти винаги да си толкова прекрасна и креативна ^^

    ReplyDelete
  13. На снимките ботуша ти е развързан

    ReplyDelete